郵便局 2ªParte. Aviso de correos.

¡¡Buenas de nuevo!!

Hoy voy a explicar que hacer en caso de que te llegue un correo a casa (o residencia en mi caso) y no estés para recibirlo. En ese caso, al amable cartero de turno te dejará una nota de aviso para que digas en que día estás y a que hora, para que puedan volver a llevarte el paquete. El papel de aviso es el siguiente:

 Tal que así. Y si, la primera vez me quedé con cara de.. ¡claro que sí! Por suerte, mi querida amiga y tutora me ayudó a desentrañar semejante maraña de números y letras.

Dato curioso: toda la nota está en japonés, pero en inglés hay una frase esencial escrita; (Undeliverable Item Notice). Eso sí, las instrucciones todas en japonés. 

 Aquí aparecen una serie de números que son al que tienes que llamar (por tlf) y que te va diciendo que tienes que poner, es decir, te salta una máquina y tu tienes que decir el número de tu paquete, tu número de teléfono y lo que te vayan diciendo poco a poco... en general no es un japonés muy complicado, pero la primera vez asusta además de que es una máquina, con lo que no te puedes explicar ni preguntar. Lo bueno de este sistema es que decides fecha y hora. Además de que cuando llegan con el correo no te llaman al timbre por si no funciona, sino que te llaman al móvil.

Esta es la parte de atrás del dichoso papel, creo que es por si en vez de llamar y tal lo envías por correo. Pero creo que es más rápido llamar.

Y ya. Eso es todo. Mi consejo, pillad a un amigo japonés o que sepa japonés (o que ya lo haya hecho antes) y que os ayude para no pifiarla ;P.

Y hasta aquí por hoy. ¡Mañana más y mejor! Creo que hablaré del clima otoñal... o de los purikura... o ambos ;)

郵便局！！Correo!! ^^

Buenas noches señores!! Pues aquí un día más antes de empezar la tanda de exámenes de medio trimestre (¬_¬). Iba a hacer la entrada de la segunda parte de los C&C pero como me ha llegado un correo pues eso primero ^^.

Antes de nada agradecer a mi queridisisismisima dadora y enviadora de correo mi momy <3 (que si fuera por mi papi no sé yo que gallo cantaría ;P).

Me llegó en una semana, y eso que lo mandaron por el correo barato y lento, no lo pararon en aduanas y me llegó entero sin abrir :).

Iba a poner una foto de el aviso que me dejaron en el correo ya que el día en que me lo trajeron por primera vez no estaba, pero no lo encuentro U_u, por ahí andará en el desastre de mi habita (estoy segura de que cuando suba la entrada lo encontraré en el momento...murphy..). El caso es que si no estás en casa cuando te llega el correo te dejan un aviso, en el que tu tienes que llamar y decir cuando es buena hora para que te lo lleven, eliges día y rango horario de tres horas, yo por ejemplo lo pedí hoy, lunes entre las 18:00 y las 21:00, como vivo en el quinto pimiento vinieron de últimos a eso de las ocho y algo. Eso sí, lo de correos está en japonés así que aconsejo ayuda autóctona, al menos para la primera vez.

En fin, pues sin más dilación, he aquí las fotos :D

Aquí cuando lo recogí, sin abrir... mi querida madre me dijo que había tenido que escribir los kanji pero solo los imprimió... por cierto sé escribirla de memoria, para documentos me harté de ella.

 ¡¡Bien!!  Mi libro <3 ahora podré acabarte ^^ comida!!!

 Regalos para mis tutores, de hecho, sin ellos no habría conseguido el correo muahhaaha.

¡¡Comida!! y pintura :)) si sois amantes de los champiñones en Japón os tenéis que pasar a las setas, pero no es lo mismo. Sardinas y aceitunas *¬* lo único que no quería son esas galletas... pero me las envían porque sino se "estropean"...

Y eso es todo por hoy!! Mañana más y mejor ;) que tengo examen y tengo que estudiar O_o xD

C u!! ;P